עמוד הבית
 
 
חיפוש אירוע
חיפוש
סוג
 

תרגום סימולטני

תרגום הצגות

במסגרת הנגשת התיאטרון הוספנו כתוביות בחלק גדול מההצגות.

הכתוביות יהיו בעברית, אנגלית ורוסית לפי המצוין למטה.

להלן רשימת ההצגות בחודשים הקרובים אשר יוצגו עם כתוביות: 

הצמה של אבא - תיאטרון הבימה
יום א' 26.2.17 20:30 - כתוביות ברוסית
יום ב' 27.2.17 20:30 - כתוביות באנגלית 

ספר דוד המלך  - תיאטרון גשר
יום ג' 28.2.17  17:00 + 21:00- כתוביות ברוסית ובעברית
יום ד' 1.3.17  20:30 - כתוביות ברוסית ובעברית 

 

מה עושים עם ג'ני - תיאטרון הבימה
יום א' 5.3.17 20:30 - כתוביות באנגלית ובעברית
מוצ"ש 6.5.17  21:15 - כתוביות באנגלית ובעברית
יום א' 7.5.17 20:30 - כתוביות בעברית ובאנגלית

במנהרה - תיאטרון גשר
מוצ"ש - 13.5.17 - 21:15 - כתוביות בעברית וברוסית
יום א' 14.5.17 - 20:30 - כתוביות בעברית וברוסית
יום ב' 15.5.17 - כתוביות בעברית וברוסית
יום ג 16.5.17 17:00, 20:30 - כתוביות בעברית וברוסית

עמודי החברה - תיאטרון הקאמרי
יום ה' 23.3.17 21:00 - כתוביות באנגלית ובעברית
מוצ"ש 25.3.17 - כתוביות ברוסית ובעברית 

 

סיפורי צ'כוב - תיאטרון מיקרו
מוצ"ש 2.2.17, מוצ"ש 29.4.17  21:00 - כתוביות ברוסית

חרדתו של המלך סלומון - תיאטרון מיקרו
יום  ד 1.3.17, יום ה' 2.3.17 20:00 - כתוביות ברוסית


כימים אחדים - תיאטרון מיקרו
יום ה' 23.2.17, יום ה' 20.4.17 20:00 - כתוביות בעברית וברוסית


קריאון - תיאטרון מיקרו
יום ה 27.4.17  20:00 כתוביות ברוסית

שמשון - תיאטרון מיקרו 
מוצ"ש 25.3.17 21:00 כתוביות ברוסית
יום א' 26.3.17 20:00 כתוביות ברוסית
יום ב' 27.3.17 20:00 כתוביות ברוסית
יום ג' 28.3.17 20:00 כתוביות ברוסית
יום ד' 3.5.17 20:00 כתוביות ברוסית
יום ה' 4.5.17 20:00 כתוביות ברוסית
מוצ"ש 6.5.17 21:00 כתוביות ברוסית
יום ה' 11.5.17 20:00 כתוביות ברוסית
מוצ" ש 13.5.17 21:00 כתוביות ברוסית