מחווה לאום כולת'ום (הזמרת המצרייה הדגולה) שגם היום, כמעט חמישים שנה לאחר מותה, היא עדיין נחשבת לזמרת המפורסמת והמוערכת ביותר בעולם הערבי במאה העשרים. אום כולת'ום הפכה לאגדה עוד בחייה. קולה האדיר והרב-גוני, השליטה המוחלטת בו, ההיגוי המושלם שלה ויכולות האלתור סייעו בידה לחולל מהפכה מוסיקלית, המשלבת בין המורשת המוסיקלית המסורתית לבין המוסיקה העכשווית של תקופתה. שיריה הרבים, הארוכים והמורכבים הפכו לנכס צאן ברזל של המורשת המוסיקלית הערבית העכשווית.

פרופ' תייסיר אליאס, מנגני העוד והמוסיקאים הבולטים בימינו, יחלוק כבוד לאום כולת'ום יחד עם הרכב מוזיקלי שילווה את הזמרת ויולט סלאמה והזמר -פייטן יחיאל נהרי, בביצוע מגוון וססגוני לשיריה של הזמרת הגדולה, ביניהם "בעיד ענאק","אנא פי אינתזאראק", "אלאטלאל", "אינת עומרי" ו"לוגאת אלזהור".

תייסיר אליאס עוד, ניהול מוזיקלי, עריכה |  וויולט סלאמה שירה | יחיאל נהרי שירה | פיראס עיסמי  כינור | ריאבאל סרור כינור | אליאס אליאס  כינור | עיסא עוואד קאנון | ג'מיל בשתאוי ניי | רמזי בשאראת  דרבוכה | נאבע' אבו נקולה ריק